
Mercedes-Benz E-Serisi kronik sorunları
41 kronik sorun kaydı · 19 motor seçeneği · 5 nesil
Mercedes-Benz E-Serisi: arızalı bölgeler
Sorunlu bölgeler
- 1Motor8 kayıt · en ağır 5/5 Ciddi hasar riski
- 2Süspansiyon / direksiyon7 kayıt · en ağır 5/5 Ciddi hasar riski
- 3Fren2 kayıt · en ağır 5/5 Ciddi hasar riski
- 4İç donanım2 kayıt · en ağır 5/5 Ciddi hasar riski
- 5Elektrik7 kayıt · en ağır 4/5 Çok ciddi
- 6Şanzıman5 kayıt · en ağır 4/5 Çok ciddi
- 7Yakıt / enjeksiyon5 kayıt · en ağır 4/5 Çok ciddi
- 8Gövde / güvenlik3 kayıt · en ağır 4/5 Çok ciddi
- 9Soğutma1 kayıt · en ağır 3/5 Ciddi
- 10Turbo / emme1 kayıt · en ağır 2/5 Orta
Kırmızı nokta koyulaştıkça sorun ağırlaşır. Çizim gövde tipini temsil eder.
Nesiller

Fotoğraf: Alexander-93 · CC BY-SA 4.0 · kaynak E-Serisi W214W214/S2142023–günümüz

Fotoğraf: Vauxford · CC BY-SA 4.0 · kaynak E-Serisi W213W213/S2132016–2023

Fotoğraf: M 93 · CC BY-SA 3.0 de · kaynak E-Serisi W212W212/S2122009–2016

Fotoğraf: DieselFordMondeo · CC BY-SA 4.0 · kaynak E-Serisi W211W211/S2112002–2009

Fotoğraf: Alexander-93 · CC BY-SA 4.0 · kaynak E-Serisi W210W210/S2101995–2002
Motor seçin
| Motor | Nesiller | Sorun | En ciddi | En pahalı |
|---|---|---|---|---|
| E 180 | E-Serisi W212, E-Serisi W213 | 18 | 5/5Ciddi hasar riski | 7/10yüksek |
| E 200 | E-Serisi W210, E-Serisi W212, E-Serisi W213, E-Serisi W214 | 24 | 5/5Ciddi hasar riski | 7/10yüksek |
| E 200 CDI | E-Serisi W210, E-Serisi W211, E-Serisi W212 | 29 | 5/5Ciddi hasar riski | 7/10yüksek |
| E 200 CGI | E-Serisi W212 | 14 | 5/5Ciddi hasar riski | 7/10yüksek |
| E 200 Kompressor | E-Serisi W210, E-Serisi W211 | 16 | 5/5Ciddi hasar riski | 7/10yüksek |
| E 220 CDI | E-Serisi W210, E-Serisi W211, E-Serisi W212 | 29 | 5/5Ciddi hasar riski | 7/10yüksek |
| E 220 d | E-Serisi W213, E-Serisi W214 | 7 | 5/5Ciddi hasar riski | 6/10orta |
| E 230 | E-Serisi W210, E-Serisi W211 | 18 | 5/5Ciddi hasar riski | 8/10yüksek |
| E 240 | E-Serisi W210, E-Serisi W211 | 13 | 5/5Ciddi hasar riski | 7/10yüksek |
| E 250 CDI | E-Serisi W212 | 15 | 5/5Ciddi hasar riski | 7/10yüksek |
| E 270 CDI | E-Serisi W210, E-Serisi W211 | 13 | 5/5Ciddi hasar riski | 7/10yüksek |
| E 280 | E-Serisi W210, E-Serisi W211 | 18 | 5/5Ciddi hasar riski | 8/10yüksek |
| E 280 CDI | E-Serisi W211 | 11 | 5/5Ciddi hasar riski | 7/10yüksek |
| E 320 | E-Serisi W210, E-Serisi W211 | 13 | 5/5Ciddi hasar riski | 7/10yüksek |
| E 320 CDI | E-Serisi W210, E-Serisi W211 | 16 | 5/5Ciddi hasar riski | 7/10yüksek |
| E 350 | E-Serisi W211 | 13 | 5/5Ciddi hasar riski | 8/10yüksek |
| E 350 CDI | E-Serisi W212 | 13 | 5/5Ciddi hasar riski | 7/10yüksek |
| E 430 | E-Serisi W210 | 5 | 4/5Çok ciddi | 6/10orta |
| E 500 | E-Serisi W211 | 15 | 5/5Ciddi hasar riski | 8/10yüksek |
Tüm kronik sorunlar
Fren
SBC elektro-hidrolik fren ünitesi arızası
Makyaj öncesi W211'deki SBC fren sisteminin hidrolik ünitesi / pompası arızalanır; sistem hidrolik yedek moda geçer, pedal sertleşir ve uzar.
- Ciddiyet
- 5/5Ciddi hasar riski
- Maliyet
- 7/10yüksek
- Güven
- Yüksek
Motor
Eksantrik mili kaynak dikişi hatası - kırılma (geri çağırma)
Tedarikçideki kaynak hatası nedeniyle eksantrik milleri kırılabilir; motor durur, yeniden çalışmaz, motor hasar görebilir.
- Ciddiyet
- 5/5Ciddi hasar riski
- Maliyet
- 6/10orta
- Güven
- Yüksek
Süspansiyon / direksiyon
Arka aks traversinin (arka yardımcı şasi) içten paslanıp çatlaması
W204 C Serisi ve W212 E Serisi'nde arka travers içten paslanır, salıncak bağlantılarında delinir ya da bağlantı cıvatalarından kopar; fren ve virajda metalik vuruntu, muayenede ret, ileri durumda yol tutuş kaybı.
- Ciddiyet
- 5/5Ciddi hasar riski
- Maliyet
- 6/10orta
- Güven
- Orta
Süspansiyon / direksiyon
Arkadan itişli W205 / W213'te direksiyon kutusu kontra somununun kırılması
Arkadan itişli C ve E Serisi'nde direksiyon kutusundaki kontra somun yüksek yükte kırılabilir, direksiyon bir konumda kilitlenir; direksiyon kutusu değişir.
- Ciddiyet
- 5/5Ciddi hasar riski
- Maliyet
- 6/10orta
- Güven
- Orta
İç donanım
Takata hava yastığı şişiricisinin patlaması
Takata ön hava yastığı şişiricisi nem ve sıcaklık döngüsüyle bozulur; açılma anında gövdesi parçalanıp metal parça fırlatabilir.
- Ciddiyet
- 5/5Ciddi hasar riski
- Maliyet
- 4/10düşük
- Güven
- Orta
Motor
Triger zinciri gergisi conta halkası kaçağı (2014 üretimi)
Şubat–Kasım 2014 üretimi OM651'lerde zincir gergisi conta halkası yağ kaçırır; gergi yağsız kalır, zincir atlayıp motoru öldürebilir.
- Ciddiyet
- 5/5Ciddi hasar riski
- Maliyet
- 3/10düşük
- Güven
- Orta
Motor
Dengeleme mili dişlisi / zincir avara dişlisi aşınması (sinter çelik)
İlk üretim M272'de dengeleme mili dişlisi, M273'te zincir avara dişlisi erken aşınır; sağ sıra eksantrik zamanlaması kayar, arıza lambası yanar.
- Ciddiyet
- 4/5Çok ciddi
- Maliyet
- 8/10yüksek
- Güven
- Yüksek
Şanzıman
İletken plaka devir sensörü arızası - 2. viteste kalma
Kumanda ünitesindeki iletken plakanın devir sensörleri bozulur; şanzıman acil moda geçip 2. viteste kalır.
- Ciddiyet
- 4/5Çok ciddi
- Maliyet
- 7/10yüksek
- Güven
- Orta
Gövde / güvenlik
Kaporta ve taşıyıcı bölgelerde paslanma
W210 kapı altları, cam çerçevesi contaları altı, bagaj kapağı ve ön yay yuvalarında paslanır; ön yay yuvası kopabilir.
- Ciddiyet
- 4/5Çok ciddi
- Maliyet
- 6/10orta
- Güven
- Orta
Gövde / güvenlik
Sürgülü cam tavan panelinin yapıştırmasının çözülmesi
W203, W211, C209 ve C219 sürgülü cam tavanında cam panel ile tavan çerçevesi arasındaki yapıştırma zamanla zayıflar; cam panel seyir halinde yerinden kopabilir.
- Ciddiyet
- 4/5Çok ciddi
- Maliyet
- 5/10orta
- Güven
- Yüksek
Yakıt / enjeksiyon
Delphi piezo enjektör arızası
İlk üretim 220 CDI ve 250 CDI'daki Delphi piezo enjektörler elektriksel üretim hatasıyla bozulur; motor tekler ve acil moda geçer.
- Ciddiyet
- 4/5Çok ciddi
- Maliyet
- 5/10orta
- Güven
- Orta
Motor
Eksantrik ayarlayıcı merkez valfi süzgecinin kırılması
Merkez valfteki süzgeç dalgalanan yağ basıncıyla hasar görür veya kopar; eksantrik ayarı bozulur, parçalar eksantrik yatağını hasarlayabilir.
- Ciddiyet
- 4/5Çok ciddi
- Maliyet
- 5/10orta
- Güven
- Orta
Yakıt / enjeksiyon
Benzinli yakıt filtresi flanşının çatlaması
2011 ortası üretimi benzinli V6/V8’lerde yakıt filtresi flanşı kalıplama hatası nedeniyle sıcakta çatlar; yakıt sızar, yangın riski oluşur.
- Ciddiyet
- 4/5Çok ciddi
- Maliyet
- 3/10düşük
- Güven
- Orta
Elektrik
Krank mili konum sensörünün iç bağlantı kopması
İlk OM642’lerde krank sensörünün çip gövdesindeki bağ telleri kopar; motor acil moda geçmeden aniden durur ve yeniden çalışmaz.
- Ciddiyet
- 4/5Çok ciddi
- Maliyet
- 2/10çok düşük
- Güven
- Orta
Elektrik
Direksiyon topraklaması yetersiz, sürücü hava yastığının kendiliğinden açılması
Saat yayı (kayar kontak) kırık olan araçlarda direksiyon parçalarının topraklaması yetersiz kaldığından statik elektrik boşalması sürücü hava yastığını kendiliğinden açabilir.
- Ciddiyet
- 4/5Çok ciddi
- Maliyet
- 2/10çok düşük
- Güven
- Orta
Elektrik
Marş akım sınırlayıcının tekrarlı marş denemesinde aşırı ısınması
Motor ya da şanzıman dönmediğinde tekrar tekrar marş basılırsa marş akım sınırlayıcı aşırı ısınır, çevresindeki parçalar erir; ek sigorta takılarak giderildi.
- Ciddiyet
- 4/5Çok ciddi
- Maliyet
- 2/10çok düşük
- Güven
- Orta
Elektrik
Arka koltuk çerçevesinin yakıt pompası kablo demetini ezmesi
İlk üretim W213 sedanlarda arka koltuk çerçevesi yakıt pompası, depo basınç sensörü ve seviye göstergesi kablo demetine sürtünür; motor stop edebilir.
- Ciddiyet
- 4/5Çok ciddi
- Maliyet
- 2/10çok düşük
- Güven
- Orta
Süspansiyon / direksiyon
Elektrikli direksiyon soketinden kontrol ünitesine su girmesi
GLE (W166) ve ilk W213 4MATIC’te elektrikli direksiyon soketi yeterince sızdırmaz değildir; su kontrol ünitesine girer, direksiyon desteği kapanır.
- Ciddiyet
- 4/5Çok ciddi
- Maliyet
- 2/10çok düşük
- Güven
- Orta
Motor
Yağ soğutucusu contalarının kaçırması
V boşluğundaki yağ soğutucusunun contaları sertleşip büzülür; motor yağı kaçırır, kaçak hızla artar.
- Ciddiyet
- 3/5Ciddi
- Maliyet
- 6/10orta
- Güven
- Orta
Şanzıman
İletken plaka (conductor plate) / hız sensörü arızası - 2. viteste acil mod
Valf gövdesi üstündeki iletken plakanın kontakları ve hız sensörleri bozulur; şanzıman 2. viteste acil moda geçer.
- Ciddiyet
- 3/5Ciddi
- Maliyet
- 5/10orta
- Güven
- Orta
Elektrik
Elektronik direksiyon kilidi (ELV/ESL) arızası - araç çalışmıyor
Elektronik direksiyon kilidinin motoru ya da konum sinyali arızalanır; direksiyon kilitli kalır, kontak açılmaz, araç çalışmaz.
- Ciddiyet
- 3/5Ciddi
- Maliyet
- 5/10orta
- Güven
- Orta
Elektrik
Eksantrik ayarlayıcı mıknatıs valfinden kablo demetine yağ yürümesi
Eksantrik ayarlayıcıların mıknatıs (solenoid) valfleri zamanla kaçırır; yağ kılcal etkiyle kablo demetinden motor kontrol ünitesine kadar yürüyebilir.
- Ciddiyet
- 3/5Ciddi
- Maliyet
- 2/10çok düşük
- Güven
- Orta
Süspansiyon / direksiyon
Arka seviye ayar sistemi bağlantı çubuğunun kırılması (S211 4MATIC)
E Serisi S211 station 4MATIC’te arka yük seviye ayar sisteminin bağlantı çubuğu kırılır; arka aks yüksekliği bozulur, yol tutuş azalır.
- Ciddiyet
- 3/5Ciddi
- Maliyet
- 2/10çok düşük
- Güven
- Orta
Yakıt / enjeksiyon
Dizel yakıt filtresinin ısıtıcı bölgesinden kaçırması
2010–2011 üretimi W212, W164 ve W221 dizellerinde yakıt filtresi ısıtıcı bölgesinden ya da yağlanmamış O-ringinden kaçırır; yola dizel damlar.
- Ciddiyet
- 3/5Ciddi
- Maliyet
- 2/10çok düşük
- Güven
- Orta
Elektrik
Marş aküsü bağlantı braketinin ve kutup kapağının eksik montajı
Bazı makyajlı W205 ve W213’te akü braketi sabitlenmemiş ya da artı kutup kapağı kabloyu örtmüyor; çarpışmada akü kayar veya kısa devre olur.
- Ciddiyet
- 3/5Ciddi
- Maliyet
- 2/10çok düşük
- Güven
- Orta
Süspansiyon / direksiyon
Hidrolik direksiyon hattı bağlantı rakorunun gevşemesi
2009–2010 üretimi W204 ve W212’de hidrolik direksiyon hattının bağlantı rakoru gevşek kalabilir; direksiyon yağı kaçar, park manevralarında destek kaybolur.
- Ciddiyet
- 3/5Ciddi
- Maliyet
- 1/10çok düşük
- Güven
- Orta
Gövde / güvenlik
Motor bölmesi arka contasının egzoz üzerine düşmesi
Makyajlı W212 ve C218’de motor bölmesinin arkasındaki lastik conta kaput açılınca kaputa yapışır, kapanırken motor bölmesine düşer ve egzoza değerse yanabilir.
- Ciddiyet
- 3/5Ciddi
- Maliyet
- 1/10çok düşük
- Güven
- Orta
Şanzıman
13 pinli şanzıman soketinden yağ kaçağı ve kablo demetine yağ yürümesi
Şanzıman gövdesindeki 13 pinli soket (adaptör) O-ringleri kaçırır; ATF sokete ve kablo demeti boyunca kumanda ünitesine yürüyebilir.
- Ciddiyet
- 2/5Orta
- Maliyet
- 2/10çok düşük
- Güven
- Orta
Şanzıman
Sert vites geçişi, sarsıntı ve acil mod - yazılım/adaptasyon
9G-Tronic özellikle soğukken sert veya sarsıntılı vites değiştirir; üretici reçetesi yağ kontrolü, valf yıkama, yazılım güncellemesi ve adaptasyondur.
- Ciddiyet
- 2/5Orta
- Maliyet
- 1/10çok düşük
- Güven
- Yüksek
Doğrulanmamış raporlar
Tek kaynağa ya da yalnızca kullanıcı raporlarına dayanan kayıtlar.
Motor
Kompresörlü M271'de triger zinciri uzaması
Kompresörlü 1.8'de tek sıra zincir ve hidrolik gergi erken yorulur; zincir uzar, atlarsa supaplar pistona çarpar.
- Ciddiyet
- 5/5Ciddi hasar riski
- Maliyet
- 7/10yüksek
- Güven
- Düşük
Süspansiyon / direksiyon
Airmatic kompresörü ve arka hava körüğü kaçağı
Airmatic'li W211'de kompresör arızalanır; arka hava körükleri kelepçe bölgesinden kaçırır, araç bir köşeden çöker.
- Ciddiyet
- 3/5Ciddi
- Maliyet
- 5/10orta
- Güven
- Düşük
Motor
Eksantrik ayarlayıcı aşınması - soğuk çalıştırma tıkırtısı
Eksantrik ayarlayıcıların içi aşınır; soğuk çalıştırmada tıkırtı yapar, eksantrik zamanlama arıza kayıtları düşer.
- Ciddiyet
- 3/5Ciddi
- Maliyet
- 5/10orta
- Güven
- Düşük
Motor
Makaralı külbütör (makas kolu) erken aşınması - erken OM654
İlk üretim OM654'te makaralı külbütörler 100–120 bin km'de erken aşınır; supap mekanizmasından tıkırtı gelir.
- Ciddiyet
- 3/5Ciddi
- Maliyet
- 5/10orta
- Güven
- Düşük
Yakıt / enjeksiyon
İlk CDI'larda yüksek basınç pompası, enjektör ve basınç regülatörü arızası
İlk nesil common-rail CDI'lar (W202 C 200/220 CDI) yüksek basınç pompası, enjektör ve basınç regülatörü arızalarına yatkındır.
- Ciddiyet
- 3/5Ciddi
- Maliyet
- 4/10düşük
- Güven
- Düşük
Yakıt / enjeksiyon
Enjektör bakır pulu kaçağı ("black death")
Enjektör altındaki bakır sızdırmazlık pulu kaçırır; yanma gazı yakıt ve yağla birlikte dışarı üfler, silindir kapağında kurum birikir.
- Ciddiyet
- 3/5Ciddi
- Maliyet
- 3/10düşük
- Güven
- Düşük
Süspansiyon / direksiyon
Ön helezon yayların kırılması (S211 station)
Ağır S211 station E Serisi’nde ön helezon yaylar kırılır; otomotiv yayınına göre sahiplerin çoğunun bildiği bir arızadır.
- Ciddiyet
- 3/5Ciddi
- Maliyet
- 3/10düşük
- Güven
- Düşük
Soğutma
Silindir kapağı soğutma suyu bağlantı borusu kaçağı
Silindir kapağındaki soğutma suyu bağlantı borusu kaçırır; soğutma suyu sessizce eksilir.
- Ciddiyet
- 3/5Ciddi
- Maliyet
- 3/10düşük
- Güven
- Düşük
Şanzıman
Arka diferansiyel yağ kaçağı / uğultu ve kardan Hardy diski gevşemesi
W202 ve W210'da arka diferansiyel yaklaşık 150.000 km'den sonra uğuldar ve kardan flanşından yağ kaçırır; kardan Hardy diski gevşer, yükte vuruntu yapar.
- Ciddiyet
- 2/5Orta
- Maliyet
- 3/10düşük
- Güven
- Düşük
Fren
Ayak tipi park freninin az kullanımdan sıkışması
Otomatik şanzıman oranı yüksek W211’de park freni az kullanıldığı için kampana içi mekanizma paslanıp sıkışır; fren açılmaz ya da tutmaz.
- Ciddiyet
- 2/5Orta
- Maliyet
- 3/10düşük
- Güven
- Düşük
Turbo / emme
Emme manifoldu klape kolu kırılması
Değişken emme manifoldunun plastik klape kolu ısıyla gevrekleşip kırılır; klapeler takılı kalır, P2004/P2005 arıza kodu oluşur.
- Ciddiyet
- 2/5Orta
- Maliyet
- 3/10düşük
- Güven
- Düşük
İç donanım
Tavan döşemesinin direk bölgelerinden sarkması
W205 C Serisi ve W212 E Serisi'nde tavan döşemesi su, darbe ya da temizlik olmadan direk bölgelerinden ve kenarlardan sarkar; üretici garanti dışı sayıyor.
- Ciddiyet
- 1/5Hafif
- Maliyet
- 3/10düşük
- Güven
- Düşük
Mercedes-Benz E-Serisi İkaz Lambaları ve Arıza Kodları
Mercedes-Benz E-Serisi ikaz lambaları ne anlama gelir?
Motor arıza lambası
Sarı: kısa sürede servis
Motor beyni emisyonu etkileyen bir arıza kaydetti; ateşleme, yakıt, sensör ya da egzoz sistemi olabilir.
Ne yapılmalı: Sürekli yanıyorsa kısa sürede arıza kodu okutun. Yanıp sönüyorsa tekleme vardır; yüklenmeden servise gidin.
Hava yastığı
Kırmızı: hemen dur
Hava yastığı ya da emniyet kemeri gergisi sisteminde arıza; kaza anında açılmayabilir.
Ne yapılmalı: Ertelemeyin; kampanya sorgusuyla birlikte servise gidin.
Bu lambayı yakan kronik sorunlar
Şanzıman uyarısı
Sarı: kısa sürede servis
Otomatik şanzıman beyni arıza kaydetti; çoğu zaman acil durum moduna geçer, tek viteste kalır.
Ne yapılmalı: Zorlamadan servise gidin; acil durum modunda yüksek hız ve yokuş kalkışından kaçının.
Bu lambayı yakan kronik sorunlar
Mercedes-Benz E-Serisi arıza kodları
| Kod | Anlamı | İlgili kronik sorun |
|---|---|---|
| P0011 | Emme eksantriği (A) zamanlaması fazla avansta ya da sistem performansı, sıra 1 | Eksantrik ayarlayıcı merkez valfi süzgecinin kırılması |
| P0012 | Emme eksantriği (A) zamanlaması fazla rötarda, sıra 1 | Eksantrik ayarlayıcı merkez valfi süzgecinin kırılması |
| P0014 | Egzoz eksantriği (B) zamanlaması fazla avansta ya da sistem performansı, sıra 1 | Eksantrik ayarlayıcı merkez valfi süzgecinin kırılması |
| P0015 | Egzoz eksantriği (B) zamanlaması fazla rötarda, sıra 1 | Eksantrik ayarlayıcı merkez valfi süzgecinin kırılması |
| P0016 | Krank ile eksantrik konumu uyumsuz, sıra 1 sensör A (zincir/kayış uzaması belirtisi) | Kompresörlü M271'de triger zinciri uzaması |
| P001685 | Krank ile eksantrik konumu uyumsuz, sıra 1 sensör A (zincir/kayış uzaması belirtisi) | Eksantrik ayarlayıcı aşınması - soğuk çalıştırma tıkırtısı |
| P0017 | Krank ile eksantrik konumu uyumsuz, sıra 1 sensör B | Kompresörlü M271'de triger zinciri uzaması |
| P0715 | Şanzıman giriş/türbin hız sensörü (A) devresi | İletken plaka devir sensörü arızası - 2. viteste kalma |
| P0716 | Şanzıman giriş/türbin hız sensörü (A) aralık/performans | İletken plaka devir sensörü arızası - 2. viteste kalma |
| P0717 | Şanzıman giriş/türbin hız sensörü (A) sinyal yok | İletken plaka devir sensörü arızası - 2. viteste kalma |
| P0718 | Şanzıman giriş/türbin hız sensörü (A) kesik kesik sinyal | İletken plaka devir sensörü arızası - 2. viteste kalma |
| P2004 | Emme manifoldu klapesi açık konumda takılı, sıra 1 | Emme manifoldu klape kolu kırılması |
| P2005 | Emme manifoldu klapesi açık konumda takılı, sıra 2 | Emme manifoldu klape kolu kırılması |
| P2006 | Emme manifoldu klapesi kapalı konumda takılı, sıra 1 | Emme manifoldu klape kolu kırılması |
| P2766 | Şanzıman giriş/türbin hız sensörü (B) aralık/performans | İletken plaka devir sensörü arızası - 2. viteste kalma |
| P2767 | Şanzıman giriş/türbin hız sensörü (B) sinyal yok | İletken plaka devir sensörü arızası - 2. viteste kalma |
| P2768 | Şanzıman giriş/türbin hız sensörü (B) kesik kesik sinyal | İletken plaka devir sensörü arızası - 2. viteste kalma |
| 1200 | Üreticiye özel kod; anlamı ilgili kayıtta | Dengeleme mili dişlisi / zincir avara dişlisi aşınması (sinter çelik) |
| 1208 | Üreticiye özel kod; anlamı ilgili kayıtta | Dengeleme mili dişlisi / zincir avara dişlisi aşınması (sinter çelik) |
Standart kod anlamları SAE J2012 tanımlarıdır. Aynı kod farklı arızalardan doğabilir; teşhis yerine geçmez.